It is better to light a candle than to curse the darkness.
어둠을 욕하기 보다는 촛불을 밝히는 것이 낫다.
1. 가주어(가짜 주어), 진주어(진짜 주어) 구문
가주어 : It
진주어 : to light a candle than to curse the darkness.
==> 주어가 너무 길때 가주어 It을 사용하고 to부정사 형태의 긴 진짜 주어를 뒤에 사용합니다.
2. 비교급
better~than~
==> 원급, 비교급, 최상급이 있습니다.
3. to부정사
1) to light : 불을 켜는 것 (명사)
2) to curse : 욕을 하는 것 (명사)
==> to부정사는 명사, 형용사, 부사적 용법이 있습니다.
'속담영어' 카테고리의 다른 글
냄비가 주전가 보고 검다고 한다. (0) | 2015.11.11 |
---|---|
엎지른 우유를 탄식해도 소용없다. (0) | 2015.11.10 |
서투른 일꾼이 연장을 나무란다. (0) | 2015.11.10 |
정직은 최선의 정책이다. (0) | 2015.11.09 |
시간은 화살처럼 날아간다. (0) | 2015.11.08 |